Skarpa texter för mjuka sinnen

B2B-kommunikation behöver inte vara teknisk och opersonlig. På Svengard & Co. är vi specialister på att förmedla ett komplext innehåll med värme och autenticitet. I nära samarbete med dig som kund skapar vi texter som stannar kvar – i hjärnan och i hjärtat.


Vi hittar storyn

En berättelse som berör istället för platta siffror? Våra artiklar och kundcase bygger på omsorgsfullt utförda intervjuer där medarbetare, kunder och partners bidrar med sin erfarenhet och sitt personliga engagemang.

Nå ut på två språk

Trovärdig kommunikation på svenska, engelska eller både och. Vi är en tvåspråkig skrivbyrå som hjälper dig att hitta rätt språkliga och kulturella nyanser för ditt budskap – oavsett om vi översätter, redigerar eller skriver nytt.

Avlasta ditt team

Vi kan förstärka kommunikationsavdelningen på ditt företag under en tillfällig svacka eller som ett långvarigt samarbete. I vår kundhandbok hittar du allt om vilka skrivtjänster vi erbjuder, vad de kostar och hur de funkar.


Att arbeta med Svengard har gjort det mycket lättare för oss att skapa meningsfullt content till våra informationskanaler.

Johan Kördel, Managing Partner, Sound Bioventures

En svensk-amerikansk duo

Bakom Svengard & Co. hittar du Maja och Dave – en svensk språkkonsult och en amerikansk skribent. Från vår bas i Hässleholm samarbetar vi med företag och organisationer i hela Sverige som vill stärka sin kommunikation på svenska och engelska.


Våra kunder


Utvecklas tillsammans

Vi anordnar workshoppar i kommunikation och skrivande på både svenska och engelska. Innehållet skräddarsys efter behov och bransch, men fokus ligger alltid på hur man förmedlar sitt budskap så effektivt, tydligt och engagerande som möjligt.

Personlig feedback

Vill du få individuell rådgivning för att lyfta ditt eget skrivande? Vi går igenom ett urval av dina texter, ger dig återkoppling på vad som fungerar bra och coachar dig i hur du kan ta dig an eventuella problemområden. Dessutom finns coachning via videosamtal som tillval.


Gratis miniguide

Engelska har inte en uppsättning skrivregler – utan flera. Få koll på vad som gäller i vår praktiska miniguide, där vi besvarar några av de språkfrågor som våra kunder oftast ställer till oss.


Nyansera mera!

Nyhetsbrevet Nyansera mera! är för dig som skriver mycket på engelska. Ungefär en gång i månaden får du tips, tricks och språkliga reflektioner som hjälper dig att vässa din engelska kommunikation.